常见问题

记录历程 洞察领域

常见问题

翻译交稿时间多长?

根据客户的需要,我们可以在短时间内完成翻译。一般来说,每人每天可以翻译3千字,超出这个速度,就需要以翻译项目小组的形式来安排工作。对于字数较少的资料(5000字以内),我们一般委托一位译员来完成,另审校也需要时间,所以正常的交稿周期为2-3天。加急翻译稿需加收加急翻译费(一般情况下是不收取加急费用)具体由翻译公司与客户双方协商好!

翻译人员的资力能力如何?

我公司聘用的高水平译者都经过严格的测试和定期持续培训。我们认为翻译需要的不单纯是语言能力更需要高度的专业精神。除了语言能力,对特定领域的深度了解和广泛的经验也是必要的。  此外,我们认为好的译者出于后天锻炼而非先天才能,这就是我们投入大量时间锤炼翻译技术的原因。因此,每位译者加入奎思翻译后都要接受收定期培训,吸收新知识,适应客户对翻译质量的高要求。另外,我们坚持使用译文语言的母语使用者翻译,兼顾质

翻译字数如何计算?

翻译字数一般是以中文字符数为基础的。中文字符数是指汉字、阿拉伯字母、数字以及标点符号,但不包括空格,如果没有电子文档,只有硬拷贝(印刷品),翻译字数的计算只能采取估算的公式。最简单的计算方法是:行字数*每页列数=翻译字数。或者,您可以与我们联系,我公司有经验的工作人员将免费为您估算字数。

口译时间如何计算?

(1)按工作日计费:不足半个工作日的按半个工作日计,超过半个工作日,不足一个工作日的,按一个工作日计。超过工作日(八小时)以外按加班计酬。(2)按月计费:每月工作天数与顾客约定,约定以外工作天数按加班计酬。 (注:一个工作日为八小时计算)

翻译公司收费标准是怎样?

我们根据您的稿件的语言,所需要翻译成的语言种类、稿件的长度及时间来给出准确报价

贵司认证翻译有何优势?

南京奎思翻译拥有备案认证的翻译专用章,获得政府机构、法院、领事馆等官方机构的认可;翻译件加盖公章和翻译专用章,提供中英版营业执照并附上有译员签字和公司盖章的中英版翻译声明,确保全球认可和接受;接受任何形式的文档,无论是纸质还是电子文档,我们都会提供高质量的译文,同时确保格式一致;内部专业译员负责翻译和审校,确保文件的保密性。及时响应,有任何反馈会在第一时间进行处理。

在线咨询


立刻联系奎思翻译在线客服了解更多翻译服务细节

您的每一次托付,都将成为我们追求卓越的一座里程碑

索要报价
扫一扫

扫一扫
咨询微信客服

全国免费服务热线
400-800-0985
186 5189 4825

返回顶部